EditText
AI Image Text EditorExamplesPricing
Discord

AI Image Text EditorChange the words. Keep your design.

Edit, replace, or add text in an image with AI. Upload a photo, poster, menu, or graphic, describe the change in chat, and refine it on desktop or mobile. Free to try.

Update an event poster

Made for the image text you need to change

Event organizersLocal businessesProduct teams
Marketers
Creators
AI Text EditingDates, prices, labels, headlines, and typos
Chat RefinementDescribe what should change and what should stay visually unchanged

How to edit text in an image with AI

Poster text before and after editing

Upload your image

Choose a photo, poster, menu, product visual, app UI mockup, or AI-generated design that contains text you want to change.

Start for free

Describe the text change

Tell EditText what to replace, remove, or add. Include the exact new wording and explain what should stay visually unchanged. Generate an updated image, then review the result.

Start for free
Menu prices before and after editing
Product label before and after text editingChange the flavor name and keep the packaging style

Review, refine, and download

Check the result, ask for another adjustment in the same conversation if needed, then download the version you want to use. Free downloads include a watermark; eligible paid downloads remove it.

Start for free

Edit text in posters, menus, photos, and graphics

Fix typos, update poster dates, change menu prices, revise product labels, and refresh social graphics through simple chat.

Update an event poster

Change the date, time, venue, and entry details while keeping the midnight market style.

Try it now

Update menu prices

Replace menu items and prices without rebuilding the menu design.

Try it now

Revise a product label

Change the flavor name on product packaging while preserving its visual style.

Try it now

Localize an app mockup

Translate visible interface text in an app UI mockup.

Try it now

See what you can change with AI

Update dates, prices, and labels in finished images. Describe the exact replacement text and review your generated result.

Update an event poster — image text editing template design
Image text editing

Update an event poster

Change the date, time, venue, and entry details while keeping the midnight market style.

Try this editing workflow →
Update menu prices — image text editing template design
Image text editing

Update menu prices

Replace menu items and prices without rebuilding the menu design.

Try this editing workflow →
Revise a product label — image text editing template design
Image text editing

Revise a product label

Change the flavor name on product packaging while preserving its visual style.

Try this editing workflow →

Image Text Editing Examples

Explore before-and-after examples from Vismuse’s image text editor. Upload your own image and describe the exact changes you need.

Change a Poster DateReplace a Sale DiscountUpdate a Menu PriceChange Packaging TextEdit a Storefront SignLocalize App Screenshot TextFix AI-Generated TextReplace a Thumbnail HeadlineAdd a Product CTAAdd a Travel Photo CaptionAdd a Quote to an ImageAdd an Event Lower Third
Edit text in your image

Frequently Asked Questions

How do I edit text in an image with AI?

Upload the image, then describe the exact text you want changed. For example: “Replace July 18 with August 29 and keep the same poster style.” Review the result and continue the conversation if you want another revision.

Can I replace text in a JPG or PNG without the original design file?

Yes. EditText works from the flattened image you upload, so you do not need the original layered design file. Clear, readable text and a specific replacement instruction usually give the AI the best context.

Can I fix misspelled text in an AI-generated image?

Yes. Upload the generated image and state both the incorrect wording and the exact replacement. You can also ask EditText to keep the artwork, composition, and surrounding elements as close to the original as possible.

Can I add new text instead of replacing existing text?

Yes. Describe the new headline, label, caption, price, or call to action, where it should appear, and how it should fit the existing visual style.

Will the new text use exactly the same font?

EditText can use the existing typography and image as visual context, but an exact font match is not guaranteed—especially with tiny letters, decorative type, blur, perspective, or complex backgrounds. Always review important names, dates, prices, and contact details before publishing.

Can I edit image text on my phone?

Yes. The workflow is designed for a mobile browser: upload from your phone, describe the edit in natural language, review the result, and request follow-up changes without dragging text boxes or managing layers on a small canvas.

What types of images can I update?

Common uses include posters, flyers, menus, product images, packaging concepts, social posts, thumbnails, signs, invitations, app UI mockups, and AI-generated graphics that need a text correction.

What image text edits are prohibited?

Official IDs, passports, visas, financial records, receipts, payment confirmations, and fabricated emails or messages are prohibited and blocked. Only upload and edit images you own or have permission to use.

EditText

A conversational AI image text editor for replacing, removing, and adding words in images.

Image text editor

AI Image Text EditorEditing Workspace

Editing uses

Poster datesMenu pricesProduct labels

Resources

Image Text Editing ExamplesPricingDocs

Company

How it worksPrivacyTerms
© 2026 EditText. All rights reserved.